{"id":3294,"date":"2025-07-18T05:22:11","date_gmt":"2025-07-18T05:22:11","guid":{"rendered":"https:\/\/soway.eu\/soway-francia\/"},"modified":"2026-03-28T08:35:12","modified_gmt":"2026-03-28T08:35:12","slug":"soway-francia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soway.eu\/es\/soway-francia\/","title":{"rendered":"Soway\u00ae Francia"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module preset--module--divi-image--default\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POLO-ANGLET-4000P-ET-CHAPEAU-PARISIEN-2601-2-soway-pret-a-porter.jpg\" width=\"600\" height=\"900\" srcset=\"http:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POLO-ANGLET-4000P-ET-CHAPEAU-PARISIEN-2601-2-soway-pret-a-porter.jpg 600w, http:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POLO-ANGLET-4000P-ET-CHAPEAU-PARISIEN-2601-2-soway-pret-a-porter-480x720.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" class=\"wp-image-2322\" title=\"POLO-ANGLET-4000P-ET-CHAPEAU-PARISIEN-2601-2-soway-pret-a-porter.jpg\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_2_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"p1\"><strong>Para responder a la creciente demanda de protecci\u00f3n solar muy alta, Marie-Claire Castagn\u00e9 decidi\u00f3 especializarse en sombreros ANTI-UV y ANTI-INFRARROJO<\/strong>S.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>La empresa tiene su sede en su ciudad, La Baule<\/strong>, en Loira Atl\u00e1ntico. Actualmente cuenta con una sucursal en <strong>Par\u00eds, en el distrito 18<\/strong>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">A trav\u00e9s de reuniones con dermat\u00f3logos y otros especialistas en la piel, Marie-Claire se da cuenta de que falta un elemento en el mercado de la protecci\u00f3n solar: un sombrero ligero, que ofrezca una protecci\u00f3n solar muy alta y que se mantenga fresco bajo el sol. Todos sabemos que los sombreros protegen del sol, pero no todos protegen de la misma manera, al igual que las cremas solares, que no tienen todas el mismo \u00edndice de protecci\u00f3n.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">El objetivo de Marie-Claire, con la ayuda de su marido y luego de su hija, era crear el sombrero m\u00e1s protector posible. Sin embargo, un sombrero protector suele ser un sombrero que da calor y que nos quitamos porque es pesado (debido al tejido muy tupido necesario para obtener esa alta protecci\u00f3n).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_2_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module preset--module--divi-image--default\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/boutique-soway-chapeau-quasquette-anti-uv-femmes.jpg\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"http:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/boutique-soway-chapeau-quasquette-anti-uv-femmes.jpg 900w, http:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/boutique-soway-chapeau-quasquette-anti-uv-femmes-480x373.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" class=\"wp-image-999\" title=\"tienda-soway-gorra-anti-uv-mujer\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"p1\">La trilog\u00eda ganadora, <strong>\u00abrendimiento, ligereza y frescura\u00bb<\/strong>, es decir, protecci\u00f3n permanente porque es c\u00f3moda, ha sido el hilo conductor de los a\u00f1os de investigaci\u00f3n y desarrollo llevados a cabo por la empresa. Hoy en d\u00eda, este objetivo se ha alcanzado y el desarrollo t\u00e9cnico de los sombreros Soway est\u00e1 patentado.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">De hecho, <strong>el \u00abSoway\u00bb es un producto que re\u00fane tres cualidades nunca antes reunidas en un solo sombrero:<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\">ANTI-UV: PROTECCI\u00d3N SOLAR MUY ALTA: Protecci\u00f3n UV 50+, norma australiana y neozelandesa AS\/NZS 4399, la m\u00e1s estricta,<\/li>\n<li class=\"p1\">PESO PLUMA (menos de 100 gramos): este se mantiene en la cabeza,<\/li>\n<li class=\"p1\">ANTIINFRARROJOS: rechaza el calor y se mantiene fresco bajo el sol.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">Todo ha sido pensado y estudiado para mayor comodidad y eficacia:<\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\">El borde o visera del \u00abSoway\u00bb est\u00e1 forrado con tela oscura para reducir los efectos del reflejo en los ojos y combatir la DMAE.<\/li>\n<li class=\"p1\">Es transpirable.<\/li>\n<li class=\"p1\">Su tama\u00f1o es ajustable.<\/li>\n<li class=\"p1\">Se enrolla en una bolsa que se incluye con el sombrero.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_1_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_block_module preset--module--divi-image--default\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/boutique-soway-chapeau-quasquette-anti-uv-femmes.jpg\" width=\"900\" height=\"700\" srcset=\"http:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/boutique-soway-chapeau-quasquette-anti-uv-femmes.jpg 900w, http:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/boutique-soway-chapeau-quasquette-anti-uv-femmes-480x373.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" class=\"wp-image-999\" title=\"tienda-soway-gorra-anti-uv-mujer\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_module et_block_module preset--module--divi-image--default\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/picto-cree-en-france-fabrique-au-portugal.svg\" class=\"wp-image-1147\" title=\"picto-creado-en-france-fabricado-en-portugal\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_2_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span style=\"font-size: 18px;\">Los componentes de los productos Soway son franceses (el material b\u00e1sico, la tela, las cintas...), el desarrollo t\u00e9cnico tambi\u00e9n se lleva a cabo en Francia y la fabricaci\u00f3n se realiza en Portugal.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">Sus altas prestaciones de protecci\u00f3n solar y la comodidad de sus sombreros han permitido a la marca Soway ser socio de los Congresos de Dermatolog\u00eda desde 2014.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">Aunque estos sombreros t\u00e9cnicos cumplen todos los criterios de protecci\u00f3n solar muy alta, no se consideran sombreros \u00abm\u00e9dicos\u00bb. De hecho, la marca ha querido combinar la elegancia con la salud: Soway es la marca preferida de Angelina Jolie, la princesa Charl\u00e8ne de M\u00f3naco y muchas otras personalidades\u2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 style=\"text-align: center;\">Sombreros y gorras Soway<\/h2>\n<p><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Productos m\u00e1s visitados<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_shop_0 et_pb_shop et_pb_module\" data-shortcode_index=\"0\"><div class=\"woocommerce columns-3 \"><ul class=\"products columns-3\">\n<li class=\"product type-product post-4200 status-publish first instock product_cat-bord-10-cm product_cat-chapeaux has-post-thumbnail sale taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable\">\n\t<a href=\"https:\/\/soway.eu\/es\/produit\/defectueux-chapeau-moyen-bord-naturel-blanc-gris-souris\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\n\t<span class=\"onsale\">\u00a1Oferta!<\/span>\n\t<span class=\"et_shop_image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2023_05_02_SOWAYPACKSHOT15103-scaled-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"DEFECTUEUX - Chapeau moyen bord Naturel Blanc \/ Gris souris\" \/><span class=\"et_overlay\"><\/span><\/span><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">DEFECTUEUX &#8211; Chapeau moyen bord Naturel Blanc \/ Gris souris<\/h2>\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>80,00<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">El precio original era: 80,00&euro;.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>30,00<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">El precio actual es: 30,00&euro;.<\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">TTC<\/small><\/span>\n<\/a><\/li>\n<li class=\"product type-product post-4195 status-publish outofstock product_cat-bord-10-cm product_cat-chapeaux has-post-thumbnail sale taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable\">\n\t<a href=\"https:\/\/soway.eu\/es\/produit\/defectueux-chapeau-grand-bord-naturel-blanc-gris-souris\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\n\t<span class=\"onsale\">\u00a1Oferta!<\/span>\n\t<span class=\"et_shop_image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2023_05_02_SOWAYPACKSHOT15119-scaled-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"DEFECTUEUX - Chapeau grand bord Naturel Blanc \/ Gris souris\" \/><span class=\"et_overlay\"><\/span><\/span><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">DEFECTUEUX &#8211; Chapeau grand bord Naturel Blanc \/ Gris souris<\/h2>\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>80,00<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">El precio original era: 80,00&euro;.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>30,00<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">El precio actual es: 30,00&euro;.<\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">TTC<\/small><\/span>\n<\/a><\/li>\n<li class=\"product type-product post-4113 status-publish last instock product_cat-accessoires product_cat-fr product_cat-pret-a-porter-made-in-france has-post-thumbnail sale taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable has-default-attributes\">\n\t<a href=\"https:\/\/soway.eu\/es\/produit\/manchons-homme-femme-anti-uv\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\n\t<span class=\"onsale\">\u00a1Oferta!<\/span>\n\t<span class=\"et_shop_image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/soway.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MAN_6566-300x200.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Manchons homme &amp; femme anti-UV\" \/><span class=\"et_overlay\"><\/span><\/span><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Manchons homme &#038; femme anti-UV<\/h2>\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>35,00<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">El precio original era: 35,00&euro;.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>33,00<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">El precio actual es: 33,00&euro;.<\/span> <small class=\"woocommerce-price-suffix\">TTC<\/small><\/span>\n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3293,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-3294","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soway.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soway.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soway.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soway.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soway.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soway.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3294\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soway.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soway.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/soway.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=3294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}