# Soway, chapeaux anti\-UV et anti\-infrarouges: Soway, marque française de chapeaux et casquettes anti\-UV et anti\-Infrarouges

> Découvrez les chapeaux anti\-UV et anti\-chaleur haut de gamme UPF50\+ qui offrent une protection optimale sous le soleil\.

Generated by Yoast SEO v28.1, this is an llms.txt file, meant for consumption by LLMs.

## Pages
- [La tecnología Soway®](https://soway.eu/la-tecnologia-soway/)
- [Soway® technology](https://soway.eu/soway-technology/)
- [Die Soway®\-Technologie](https://soway.eu/die-soway-technologie/)
- [La technologie Soway®](https://soway.eu/la-technologie-soway/)
- [Contactar con Soway](https://soway.eu/contactar-con-soway/)

## Produits
- [Chapeau anti\-UV homme \& femme Large bord "Naturel" \- \(3 couleurs\)](https://soway.eu/produit/chapeau-anti-uv-homme-femme-large-bord-naturel-3-couleurs/): \<h2\>Anti\-UV UPF 50\+ et Anti\-Infrarouges\</h2\>
\<ul\>
 	\<li\>Chapeau mixte avec 10 cm de bord\</li\>
 	\<li\>Base blanche avec ruban ficelle, olive, gris souris ou orange / marine\</li\>
 	\<li\>Lacet mentonnière réglable avec curseur\</li\>
 	\<li\>PROTECTION ANTI\-UV 50\+, certifié Norme australienne et néo\-zélandaise AS/NZS 4399, la plus sévère\</li\>
 	\<li\>Anti\-infrarouges : la matière Soway® repousse la chaleur et le chapeau reste frais sous le soleil \(contrairement aux produits anti\-UV « classiques »\)\</li\>
 	\<li\>Bord ou visières doublé de tissu foncé pour limiter les effets de la réverbération dans les yeux\</li\>
 	\<li\>Aéré grâce à une technique de microperforation\</li\>
 	\<li\>Taille réglable du 55 au 63\</li\>
 	\<li\>Se roule dans la pochette fournie avec le chapeau\</li\>
\</ul\>
- [Chapeau anti\-UV homme \& femme "Naturel" \- \(4 couleurs\)](https://soway.eu/produit/chapeau-anti-uv-homme-femme-naturel-4-couleurs/): \<h2\>Anti\-UV UPF 50\+ et Anti\-Infrarouges\</h2\>
\<ul\>
 	\<li\>Chapeau avec 7 cm de bord\</li\>
 	\<li\>Base blanche avec ruban beige OU olive OU gris souris OU orange fluo / marine000000000000000000000000000000000000000\</li\>
 	\<li\>Lacet mentonnière réglable avec curseur\</li\>
 	\<li\>PROTECTION ANTI\-UV 50\+, certifié Norme australienne et néo\-zélandaise AS/NZS 4399, la plus sévère\</li\>
 	\<li\>Anti\-infrarouges : la matière Soway\<sup\>®\</sup\> repousse la chaleur et le chapeau reste frais sous le soleil \(contrairement aux produits anti\-UV « classiques »\)\</li\>
 	\<li\>Bord ou visière doublé de tissu foncé pour limiter les effets de la réverbération dans les yeux\</li\>
 	\<li\>Aéré grâce à une technique de microperforation\</li\>
 	\<li\>Tailles réglables du 55 au 63\</li\>
 	\<li\>Se roule dans la pochette fournie avec le chapeau\</li\>
\</ul\>
- [Sombrero anti\-UV para hombre y mujer «Natural» – \(4 colores\)](https://soway.eu/produit/sombrero-anti-uv-para-hombre-y-mujer-natural-4-colores/): \<h2\>Protección UV UPF 50\+ y protección contra los infrarrojos\</h2\>
\<ul\>
\<li\>Sombrero con ala de 7 cm\</li\>
\<li\>Base blanca con cinta beige O verde oliva O gris ratón O naranja fluorescente / gris topo\</li\>
\<li\>Cordón ajustable en la barbilla con deslizador\</li\>
\<li\>PROTECCIÓN ANTI\-UV 50\+, certificada según la norma australiana y neozelandesa AS/NZS 4399, la más estricta\</li\>
\<li\>Anti\-infrarrojos: el material Soway\<sup\>®\</sup\>repele el calor y el sombrero se mantiene fresco bajo el sol \(a diferencia de los productos anti\-UV «clásicos»\)\</li\>
\<li\>Borde o visera forrado con tejido oscuro para limitar los efectos del reflejo en los ojos\</li\>
\<li\>Ventilado gracias a una técnica de microperforación\</li\>
\<li\>Tallas ajustables de 55 a 63\</li\>
\<li\>Se enrolla en la funda que se incluye con el sombrero\</li\>
\</ul\>
- [UV\-Schutzhut für Damen und Männer „Naturel“ – \(4 Farben\)](https://soway.eu/produit/uv-schutzhut-fuer-damen-und-maenner-naturel-4-farben/): \<h2\>\<span style="font\-family: 'Arial',sans\-serif;"\>UV\-Schutz UPF 50\+ und Infrarotschutz\</span\>\</h2\>
\<ul\>
\<li\>Unisex\-Hut mit 7 cm breiter Krempe\</li\>
\<li\>Weiße Basis mit beigem ODER olivgrünem ODER mausgrauem ODER neonorangefarbenem / taupefarbenem Band\</li\>
\<li\>Verstellbarer Kinnriemen mit Schieber\</li\>
\<li\>UV\-SCHUTZ 50\+, zertifiziert nach der strengsten australischen und neuseeländischen Norm AS/NZS 4399\</li\>
\<li\>Infrarotschutz: Das Soway\<sup\>®\</sup\>\-Material reflektiert die Wärme und der Hut bleibt in der Sonne kühl \(im Gegensatz zu „klassischen“ UV\-Schutzprodukten\)\</li\>
\<li\>Krempe oder Schirm mit dunklem Stoff gefüttert, um die Auswirkungen von Lichtreflexionen in den Augen zu begrenzen\</li\>
\<li\>Belüftet dank einer Mikroperforationstechnik\</li\>
\<li\>Größenverstellbar von 55 bis 63\</li\>
\<li\>Lässt sich in die mitgelieferte Tasche zusammenrollen\</li\>
\</ul\>
- [Men’s \& Women’s ‘Natural’ UV\-Protective Hat – \(4 colours\)](https://soway.eu/produit/mens-womens-natural-uv-protective-hat-4-colours/): \<h2\>UV protection UPF 50\+ and infrared protection\</h2\>
\<ul\>
\<li\>Hat with a 7 cm brim\</li\>
\<li\>White base with beige OR olive OR mouse grey OR fluorescent orange / taupe ribbon\</li\>
\<li\>Adjustable chin strap with slider\</li\>
\<li\>UV PROTECTION 50\+, certified to the strictest Australian and New Zealand standard AS/NZS 4399\</li\>
\<li\>Infrared protection: Soway® fabric repels heat, keeping the hat cool in the sun \(unlike ‘traditional’ UV\-protective products\)\</li\>
\<li\>Brim or visors lined with dark fabric to limit glare in the eyes\</li\>
\<li\>Ventilated thanks to a micro\-perforation technique\</li\>
\<li\>Adjustable size from 55 to 63\</li\>
\<li\>Rolls up into the pouch supplied with the hat\</li\>
\</ul\>

## Catégories
- [Pages du site](https://soway.eu/category/pages-du-site/)
- [Pages boutiques](https://soway.eu/category/pages-boutiques/)

## Catégories
- [Éléments pages Boutique](https://soway.eu/layout_category/elements-pages-boutique/)
- [Produits](https://soway.eu/layout_category/produits/)
- [Parcours commande](https://soway.eu/layout_category/parcours-commande/)
- [MEGAMENU](https://soway.eu/layout_category/megamenu/)
- [Entêtes](https://soway.eu/layout_category/entetes/)

## Catégories de produits
- [Chapeaux Mixte](https://soway.eu/categorie-produit/chapeaux-mixte/)
- [Chapeaux Femmes](https://soway.eu/categorie-produit/chapeaux-femmes/)
- [FR](https://soway.eu/categorie-produit/fr/)
- [En avant](https://soway.eu/categorie-produit/en-avant/)
- [Enfants et Bébés](https://soway.eu/categorie-produit/enfants-et-bebes/)

## Étiquettes produit
- [Femmes](https://soway.eu/etiquette-produit/femmes/)
- [Hommes](https://soway.eu/etiquette-produit/hommes/)
- [Made in France](https://soway.eu/etiquette-produit/made-in-france/)
- [Mixte](https://soway.eu/etiquette-produit/mixte/)
- [Prêt\-à\-porter](https://soway.eu/etiquette-produit/pret-a-porter/)

## Optional
- [Sitemap index](https://soway.eu/wp-sitemap.xml)